Of Noel and Becoming Certained

Here is a challenge for you. Find the origin of “Noel.” There are a respectable breadth and shallow depth of information on where this word came from. While today we use it commonly as a synonym for Christmas, agreement pretty well ends after that. Uncertain roots and meanings do not seem to inhibit the use of the word “Noel” this time of year.

I expected general consensus that Noel was of French derivation. A little research, however, turns up a competing claim that the word has a Gaelic or Celtic source. That need not disprove the theory of a French origin, since many Celtic peoples lived in France (or Gaul) before the Romans came, and many who today live in the northwestern parts of France trace their genealogies to Celtic roots, especially in Brittany.

Another French origin theory links the word to Latin, but here again opinion diverges. One school traces Noel from the Latin word natalis, suggesting a meaning derived from a reference to birth, particularly celebration of the birth of the Savior.

The other French-from-Latin line takes us to Nowell, and from there to Nouvelles, referring to the Latin word for “news”: novella, as in the good news of Christ’s birth. With no personal claim to expertise in the science of etymology, I will admit to a preference for this derivation. Aware of the French way of smoothing out Latin words, Nowell sounds like a very understandably French form of Novella. Moreover, we have Medieval and Renaissance carols using the words Nouvelles and Nowell in much the same way that Noel is used in more modern carols. In each case, the word is sung as a way of proclaiming joyous news, which fits very well with today’s French greeting of the season, Joyeux Noel! Good news also happens to be related to the meaning of “Gospel” (which, by the way, comes from old English).

Which brings me to the popular carol, “The First Noel” (perhaps translated from the French), which begins like this:

The first Noel the angel did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
[and so forth].

Children love to sing Christmas carols. The carols, after all, have laid claim to some of the most memorable melodies. The words of carols, however, can at times challenge the vocabulary of little children. Through many years of singing “The First Noel” I was certain that the word “certain” in the second line was a verb, not an adjective. In my young mind it described what and why the angel was speaking to the shepherds. The angel appeared in order to certain the shepherds.

While I was not sure what it meant “to certain” the shepherds, today I am not so sure that I was wrong in hearing a verb. Why the angel chose those shepherds and perhaps not some others who might have been nearby seems to me less important than his purpose. The angel wanted those shepherds to know, to understand, to be certain of what they saw, and thereby to be witnesses. The angel explained to the shepherds what was happening, what it meant, where it was happening, how to recognize the marvel, and then the shepherds quickly went to see for themselves, personally. Immediately afterward they shared what they knew.

And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy . . . . For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. . . . And they came with haste, and found . . . the babe lying in a manger. And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. (Luke 2:8-17)

The Lord wants us to believe His word, but He wants our belief to mature into certainty, into knowledge. As the Savior Himself prayed to the Father in the presence of His disciples,

And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent. (John 17:3)

Following His resurrection, Jesus was careful to make His disciples certain of His resurrection so that they might witness to others of what they knew, enabling others at first to believe and then come to know for themselves by the testimony of the Holy Ghost.

Wherefore I give you to understand, . . . that no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost. (1 Corinthians 12:3)

Similarly, in our day, the Lord would that we had living faith grown to knowledge through the Holy Ghost. As the ancient American prophet, Moroni, testified,

And by the power of the Holy Ghost ye may know the truth of all things. (Moroni 10:5)

I, too, have been certained. I know for sure that God is real and that Jesus Christ was resurrected and is the Savior of the world. I am not alone in that knowledge. Many have believed and had belief confirmed by the assurance of the Holy Ghost.

This Christmas season—or any season—I invite you to become certained, as were those poor shepherds and millions of God’s children before and since. For you, like them, that would be discovering the true Noel of Christmas.

Of Jesus Christ and Revolutionary Doctrines

There are several key doctrines of the gospel of Christ revolutionary to the general world. I do not include the existence of God, since belief in God is as old as human thought. The first man and woman believed in God, and that belief has continued—with much variation—among their children to our present day. Belief in God is not exceptional. It comes easily to the human mind. Disbelief seems to be more artificial.

Without an attempt to list the revolutionary doctrines of Christ by order of importance, I nevertheless will begin with the fact that Jesus Christ is the Son of God, and in His divinity He walked among mankind for some 34 years. Through word and deed Jesus proclaimed His relationship to the Father. That being true, and it is, all non-Christian religions are human inventions, however well-meaning they might be. Christ being a God, what He said was true, what He taught was true, what He did had divine approval and purpose. There is peril of the highest order in disregarding any of that.

Next I would turn to the revolutionary import of the resurrection, beginning with the resurrection of Jesus Christ. The Savior’s resurrection was as sure as His death. Jesus made significant effort to demonstrate the physical nature of the resurrection. When He appeared to His disciples in their shut up room on the evening of that first new day He had them touch the wounds in His hands and feet and the wound in His side inflicted by the executioners to make certain of His death, assuring the disciples that, “a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.” (Luke 24:39) When the disciples for joy yet doubted their own senses, Jesus emphasized the reality by eating some broiled fish and honeycomb to demonstrate the tangible nature of it all (Luke 24:41-43). The disciples even felt His breath on them (see John 20:22). In the Americas, shortly afterwards, thousands more beheld the resurrected Christ and personally felt the wounds of His execution (see 3 Nephi 11).

In this mortal world, death is as common as birth. The resurrection, already begun, will become as common as death, and will overcome death, making death as temporary as mortal life. Hence the Apostle Paul wrote to the Corinthians that, because of the resurrection, “Death is swallowed up in victory.” (1 Corinthians 15:54) That very physical resurrection rescues from oblivion all done in this very physical world, endowing it all with lasting meaning, nothing of value lost.

The fact that we each and all existed before we were born, in another sphere and in the presence of God, our Father, is another revolutionary doctrine of Christ. Jesus taught that His Father was also our Father, the literal Father of our spirits. On the morning of His resurrection, Jesus commanded Mary Magdalene to tell His disciples, “I ascend unto my Father, and your Father” (John 20:17). The Apostle Paul, who taught that we should obey “the Father of spirits, and live” (Hebrews 12:9), wrote to the Romans, “The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God: and if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ” (Romans 8:16, 17).

As His spirit children, we lived in the presence of our Eternal Father before this creation. The earth was purposely made for us, designed for our growth and development in our brief mortality. Not only did Christ’s resurrection preserve meaning and purpose for this mortal existence, but that purpose preceded the beginning of mortality. Among the many consequences of that revolutionary truth is the reality that all members of the human race are more than figuratively brothers and sisters. The children born to mortal parents existed before their birth, and they come from the same eternal home as did their parents. There is a deep-rooted respect that is due in both directions between parent and child.

In that context it is appropriate to recognize the revolutionary import of the Christian doctrine of the eternal nature of the marriage relationship. If we come from an eternal family that was formed before the earth was, then it becomes natural to recognize that life’s closest relationship, between husband and wife, is not a temporary arrangement. Love is the highest virtue of the highest heaven. Love finds its deepest manifestation in the marriage union. God, who preserves all good things, could not mean for that relationship to end with death. As Christ paved the way for us to live on through the eternities, so He prepared the way for a loving marriage to last forever for those who desire it enough.

Perhaps on another day I will more than touch upon other Christian doctrines that revolutionize the world and human relations. Among these would be the opportunity to talk with God and receive direct, personal revelation; the ability to change human nature, for better or for worse; the reality of individual freedom, such that God is not responsible for our personal decisions, we own them; and the continuing, unfinished canon of divine scripture, from ancient time into the modern era (scriptures were always revealed in a modern era to those who first received them).

These revolutionary doctrines of Christ are eternal, connecting us to an eternal universe, which makes them revolutionary to a mortal world where endings seem to prevail. They are rejuvenating to mind and spirit. When Christ taught them to the people of the ancient Americas, He declared that “all things have become new.” (3 Nephi 12:47) They make things new today.